Custody window
The bounded period during which a shop holds a customer's vehicle and any authorized access is live. It opens at check-in and closes at hand-back, when access is revoked. Treating custody as a window rather than an ongoing connection is what separates a service relationship from surveillance.